.jpeg) |
| Shadia and Farid Al-Atrash in Farewell My Love |
Cast: Farid Al-Atrash, Shadia, Abdel Salam El-Nabulsi, Ahmed Ramzy, Tawfik El Deken, El Sayed Bedeir, Reyad El Kasabgy, Zeinat Elwy, Thoraya Helmy, Adly Kasseb. Screenplay: El Sayed Bedeir, Abul Suood El-Ibyari, Mahmoud Fahmy Ibrahim, Abdel Aziz Salam. Cinematography: Ahmed Khorshed. Film editing: Hussein Afifi. Music: Farid Al-Atrash.
Youssef Chahine's Farewell My Love takes place in a convalescent ward of a naval hospital in Egypt, where a boisterous group of sailors is recovering from a variety of illnesses under the watchful eye of a pretty nurse, Horreya (Shadia). One day, a new patient, Ahmad Yosry (Farid Al-Atrash), is brought to the ward to recover from kidney surgery. Ahmad doesn't know that he's dying, but Horreya does, and she tells the other patients, cautioning them not to reveal the truth. Ahmad at first is surly and just wants to be left alone, but eventually the others in the ward win him over, especially when they find out that he's a good singer -- just right for the musical show they're planning. Ahmad and Horreya fall in love, too, after a scene in which another patient tries to teach Ahmad how to flirt with her, with comic results. They sing a few love songs, and he makes a big hit in a musical number that's a patriotic salute to Egypt under the rule of Nasser. But then Ahmad finds out that he's dying, and he's furious that Shadia and his friends in the ward have known it all along. You've seen the movies in which the lead character thinks he's dying, but it turns out there was a mixup in the lab and he's healthy, or a medical breakthrough occurs at the last moment. But this time what started out to be a romantic comedy with some songs and antics thrown in takes another direction. One of the formative films in Chahine's career, Farewell My Love turns into a cinematic anomaly: a feel-bad musical. It's one of the oddest movies I've seen, and not just because of the usual cultural dissonance that sets in when you watch a film made in another language and country. It's because so much of it is familiar to me from Hollywood movies, and when it departs from their conventions and tropes it does so radically, even disastrously.
