Misfortunes of Imaginary Beings: 08/24/18

A blog formerly known as Bookishness / By Charles Matthews

"Dazzled by so many and such marvelous inventions, the people of Macondo ... became indignant over the living images that the prosperous merchant Bruno Crespi projected in the theater with the lion-head ticket windows, for a character who had died and was buried in one film and for whose misfortune tears had been shed would reappear alive and transformed into an Arab in the next one. The audience, who had paid two cents apiece to share the difficulties of the actors, would not tolerate that outlandish fraud and they broke up the seats. The mayor, at the urging of Bruno Crespi, explained in a proclamation that the cinema was a machine of illusions that did not merit the emotional outbursts of the audience. With that discouraging explanation many ... decided not to return to the movies, considering that they already had too many troubles of their own to weep over the acted-out misfortunes of imaginary beings."
--Gabriel García Márquez, One Hundred Years of Solitude

Friday, August 24, 2018

A Song Is Born (Howard Hawks, 1948)

Danny Kaye and Virginia Mayo in A Song Is Born

Prof. Hobart Frisbee: Danny Kaye
Honey Swanson: Virginia Mayo
Prof. Magenbruch: Benny Goodman
Prof. Twingle: Hugh Herbert
Tony Crow: Steve Cochran
Dr. Elfini: J. Edward Bromberg
Prof. Gerkikoff: Felix Bressart
Prof. Traumer: Ludwig Stössel
Prof. Oddly: O.Z. Whitehead
Miss Bragg: Esther Dale
Miss Totten: Mary Field
Buck: Ford Washington Lee
Bubbles: John William Sublett

Director: Howard Hawks
Screenplay: Harry Tugend, Helen McSweeney
Based on a story and screenplay by Charles Brackett, Billy Wilder, Thomas Monroe
Cinematography: Gregg Toland
Art direction: Perry Ferguson, George Jenkins
Film editing: Daniel Mandell
Music: Hugo Friedhofer, Emil Newman

If you've seen Howard Hawks's Ball of Fire (1941), there's really only one reason to see Hawks's A Song Is Born, a musical version of the earlier film that retains its rather silly plot and a large part of the dialogue. But that one reason is a good one: the music is provided by the likes of Benny Goodman, Louis Armstrong, Tommy Dorsey, Lionel Hampton, Charlie Barnet, and a host of other stars of the big band swing era. Otherwise, Hawks's direction is mostly a carbon copy of the first film, except that instead of Gary Cooper and Barbara Stanwyck, he's working with Danny Kaye and Virginia Mayo, neither of whom Hawks liked. I happen to like Mayo, but I have a low tolerance for Kaye's shtick, his mugging and his patter songs. Fortunately, he's more subdued than usual in A Song Is Born, reportedly because he was going through marital problems and was under heavy psychoanalysis. Still, to hear Kaye repeating some of the dialogue carried over word for word from A Song Is Born makes me appreciate how good Cooper was in screwball comedy. The chief switch in the plot is that the encyclopedia Kaye's Prof. Frisbee is working on with six other professors has become a musical one, so that instead of rushing to compile a volume on slang, as Cooper's Prof. Potts was tasked to do, Prof. Frisbee has to cobble up a volume on jazz -- of which he has somehow remained ignorant. There is less emphasis on the other cute little professors in A Song Is Born than there is in Ball of Fire, which was inspired in part by Walt Disney's Snow White and the Seven Dwarfs (1937). One of them, however, is played rather amusingly by Benny Goodman, who is invited by the other musicians to join in a jam session and of course distinguishes himself. The gangster plot, featuring Steve Cochran in the role played by Dana Andrews in the earlier film, is also trimmed down. Mayo's singing voice was dubbed by Jeri Sullavan.

Tampopo (Juzo Itami, 1985)

Nobuko Miyamoto and Tsutomu Yamazaki in Tampopo

Goro: Tsutomu Yamazaki
Tampopo: Nobuko Miyamoto
The Man in the White Suit: Koji Yakusho
Gun: Ken Watanabe
Pisuken: Rikiya Yasuoka
Shohei: Kinzo Sakura
Noodle-Making Master: Yoshi Kato
Rich Old Man: Hideji Otaki
Mistress of the Man in the White Suit: Fukumi Kuroda
Mistress of the Rich Old Man: Setsuko Shinoi

Director: Juzo Itami
Screenplay: Juzo Itami
Cinematography: Masaki Tamura
Production design: Takeo Kimura
Film editing: Akira Suzuki
Music: Kunihiko Hirai

I would like to experience bliss like that of the baby at its mother's breast at the end of Juzo Itami's Tampopo, oblivious to anything else but its food and its source. If Itami's charmingly satiric film is to be trusted, of course, that kind of bliss is available to us at any well-made meal. I say "well-made" because that's the process that forms the plot of the movie: the quest for the perfect bowl of broth and noodles. There weren't as many foodies around in 1985 as there are today, and Tampopo may be credited with awakening some who now dabble in gastronomy, not to mention the others like me who are voyeurs of the food-obsessed and the translation of cuisine into competitive sport on shows like Top Chef or Chopped. The recent death of Anthony Bourdain brought on a wave of mourning that used to be reserved for the passing of beloved movie stars. But Tampopo is not just a celebration of food and eating; it's also a survey of food as accessory to other pursuits, such as sex -- the interpolated scenes featuring the Man in the White Suit and his girlfriend -- and business -- the scene featuring the stodgy corporate honchos baffled by a French menu and one-upped by a lowly but savvy junior executive. Tampopo feels as alive as it did more than three decades ago.